Real Coro "Toxos e Froles" · Ferrol

info@toxosefroles.com · Tel. 881 122 074 / 650 788 374

De conformidade co disposto na actual normativa de Protección de Datos de Carácter Persoal (LOPD), informámolo de que o responsable do tratamento dos datos de carácter persoal recollidos neste documento é REAL CORO “TOXOS E FROLES”, cuxa finalidade é poder atender as consultas e calquera tipo de xestión realizada por este medio de comunicación e dar coñecemento das actividades que realiza esta sociedade cultural. Os datos non se cederán a terceiros, agás por obrigación legal. Ten vostede dereito a acceder, rectificar ou suprimir os datos errados, solicitar a limitación do tratamento dos seus datos e a se opoñer ou retirar o consentimento en calquera momento. Para iso deberá poñerse en contacto con REAL CORO “TOXOS E FROLES” en info@toxosefroles.com. Esta mensaxe e, no seu caso, calquera arquivo adxunto a el, pode conter información confidencial, que será de uso exclusivo do seu destinatario, quedando prohibida a súa divulgación, copia e distribución a terceiros sen a autorización expresa do remitente. Se vostede recibiu esta mensaxe por erro, prégase que llo notifique ao remitente e proceda a borralo.

De conformidad con lo dispuesto en la actual normativa de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), le informamos de que el responsable de tratamiento de los datos de carácter personal recogidos en este documento es REAL CORO “TOXOS E FROLES”, cuya finalidad es poder atender las consultas y cualquier tipo de gestión realizada por este medio de comunicación y dar conocimiento de las actividades que realiza esta sociedad cultural. Sus datos no se cederán a terceros, salvo por obligación legal. Tiene usted derecho a acceder, rectificar o suprimir los datos erróneos, solicitar la limitación del tratamiento de sus datos así como a oponerse o retirar el consentimiento en cualquier momento. Para ello deberá ponerse en contacto con REAL CORO “TOXOS E FROLES” en info@toxosefroles.com. Este mensaje, y en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, puede contener información confidencial, siendo para uso exclusivo del destinatario, quedando prohibida su divulgación, copia o distribución a terceros sin la autorización expresa del remitente. Si usted ha recibido este mensaje erróneamente, se ruega lo notifique al remitente y proceda a su borrado.

In accordance with the current Data Protection Act (LOPD), we inform you that REAL CORO “TOXOS E FROLES” is responsible for the treatment of the personal data provided in this document, for the purposes of answering requests and carrying out any formalities through this communication method and making the activities carried out by the cultural entity known. The personal data will not be shared with third parties except for legal obligation. You have the right to access, rectify or delete the wrong data, to request the limitation of the processing of your data as well as oppose or withdraw the consent at any time. To do so, you must contact REAL CORO “TOXOS E FROLES” at info@toxosefroles.com. This message, and if applicable, any file attached to it, may contain confidential information, which shall be for the exclusive use of its addressee. Its disclosure, copy or distribution to third parties is forbidden unless there is an express consent of the sender. If you have received this email by mistake, please notify the sender and delete it.